AISubs v3.7
Thank you very much.
Are you alright?
No, no, no.
Hello! I'm Niini's Amaukisumi!
Nice to meet you.
Nice to meet you, too!
Since it's a special episode today,
I heard that Higashibukuro-san is coming as a guest.
Yes, I'm very, very nervous.
She's going to prank you there, right?
Yes! I have an original word called "enemy's father",
and I'd like to talk about it a little and make a buzz.
So I'd like to see what kind of pictures you'd like me to take.
It's a prank!
Enemy's father
Is it real that you'd like me to make a buzz about "enemy's father"?
Yes, it's really real,
so if Higashibukuro-san comes up with a good idea,
I'd like to do my best.
I see.
Yes.
There's one setting, right?
I'm Higashibukuro-san's biggest, biggest, biggest fan!
Higashibukuro-san's biggest, biggest, biggest fan!
I'd like to say hello.
Nice to meet you.
Thank you.
I'm Nini of Nini's Familia.
Nice to meet you.
I'm Higashibukuro-san's biggest, biggest, biggest fan!
Oh, really?
Yes.
Would you like me to take a picture of you?
Not at all.
Thank you.
You're wearing weird shoes.
I'm sorry.
I'm wearing these ugly shoes.
It's nostalgic.
But you're really cool.
Thank you.
Is it okay?
Yes.
Excuse me.
Yes.
I'd like you to consult me about something.
Yes.
Okay.
It's about boobs.
It's not talked about boobs in the first meeting.
What's up?
I'd like you to talk about it.
I only have boobs.
What's up?
I have an original word called "opponent's father".
"Opponent's father".
Yes.
"Opponent's father" and "opponent's father".
Men like between "c" and "d" cups.
Can you ask me "what cup"?
Okay.
"What cup"?
"Business c" is "cup" now.
Oh!
It's "cup".
Yes.
I'd like you to talk about "opponent's father".
Is "business" different from "opponent's father"?
What do you think about it?
I think SNS is all about photos.
I'd like you to give me some advice on how to take photos.
Well, I'm not that kind of person.
But I'd like you to look at it from below.
From below...
You like it from below?
You don't look at it from below, do you?
What do you mean by "below"?
Can you take photos of me?
Can I take photos of you?
Can you take photos of me?
You can take photos of me when I'm wearing a swimsuit.
What do you want me to do?
Take photos of you as you like.
Can I take photos of you as you like?
I'd like you to make me look good.
What do you want me to do?
I'd like you to make me look good.
That's a great advice.
Can you take photos of me up close?
I'm sorry.
I'd like you to make me look good.
I'm sorry.
Your face is shaking.
Can I take photos of you as you like?
Sure.
Can you make me look good?
Make me look good?
Can you take photos of me up close?
I'm so embarrassed that my face and neck are all red.
I couldn't even see your shadow.
I'm embarrassed.
I've never seen you from such a distance.
I've never seen you like that.
I've never seen you looking at me like that in such a bright place.
You're amazing.
Don't look at me like that.
No, no, no.
I like you.
No, no, no.
I'll do my best to look you in the eye.
No, no, no.
I don't want your LINE or anything like that.
Are you hungry?
No, I'm happy.
Thank you so much.
You're welcome.
I'm sorry I like you so much.
I was obsessed with you.
You don't come out every week, do you?
That's right.
I'm still new.
There are a lot of people who come out.
Thank you very much.
Thank you for having me.
What kind of cup is it?
It's an English 7.5 cup.
That's enough.
Thank you for having me.
Hello, everyone. I'm Reina Hanasaki.
What kind of prank are you going to do today?
Tell me! I want you to fall in love with me, so I'm going to do a strategy prank on you.
I've been on this show for a year.
I've been on a regular basis, but I haven't fallen in love with you at all.
You haven't?
I haven't fallen in love with you at all.
It's weird, isn't it?
Isn't it okay for me to fall in love with you?
I want you to fall in love with me, so I'm going to do a strategy prank on you.
I think you should ask me about it.
Why do you say that?
I think you're attractive as you are.
But I want you to fall in love with me, so I'm going to do a strategy prank on you.
I see.
Come in.
First of all, I would like to say hello to you, Mr. Hanasaki.
May I come in?
Good morning.
Does it hurt?
It hurts, but...
May I come in?
Not at all.
Thank you for having me.
Thank you for having me. I'm Hanasaki Lea.
I'd like to talk to you for a few minutes.
What is it?
May I come in?
Please have a seat.
Thank you for having me.
My name is Hanasaki Lea.
I've been working with you for a year.
But you don't like me at all.
I have a problem that you don't like me.
What should I do to make you like me?
What do you mean?
I often praise other people.
I feel sorry for you.
But you don't like me at all.
Do you treat me like that?
That's right.
I want to be on your side no matter what.
I'm not aggressive at all.
You're not aggressive at all.
Yes.
But elementary school students often play tricks on people they care about.
Yes.
Maybe you like it best when I don't praise you.
Really?
Maybe you like it best when I don't praise you.
But I want to ask you.
Do you like me?
Yes.
I want you to like me.
What kind of person likes you?
Let me think about it.
Do you like me every time?
You have eyes for me, don't you?
Your eyes and hands are noisy.
Oh, do you think so?
No, I don't.
Do you like me now?
I think you should be yourself.
You should be yourself.
You shouldn't be aggressive at all.
If you really teach me, I'll do anything you want me to do.
Anything you want me to do?
I don't think you should do anything you want me to do.
Anything you want me to do, I'll do anything you want me to do, so please teach me about one more thing.
That's right.
He has a strong "m" family.
Oh, you have a strong "m" family?
Morita is.
So, on the contrary, it might be better to say it in a low-pressure manner.
Oh, should I say "s" family?
Yeah.
Oh, that's good advice.
Yeah.
After all, he likes it when women say it more and more.
Is that so?
Yes.
Oh, I see.
Then, should I say it with a bit of an offensive feeling?
That's right.
Oh!
It's kind of like "Mr. Morita", isn't it?
That's right. It's like giving it up, isn't it?
It's kind of like that.
It's okay to say "Hey, hey, hey!"
Oh, really?
After all, he likes to be called "president" somehow.
Oh, is that so?
Oh!
So I like girls who go like a chair from above but sometimes call me president
. I think it's okay to be told too much, so I think I have to raise it a little .
Well, at first I said "Morita" at all.
Say "Morita"!
Not at all.
Can you say "Morita" to me?
Not at all.
Eeee, why!
Hey, Morita, you're on duty today.
Can you act properly?
Then,
I say something interesting.
Hey, president
Oh, you can say that there.
Hey, president
Thank you.
That's a good advice.
Thank you very much.
Do you do anything?
Have you ever done something?
Do you do anything?
No, no, no.
That's the most difficult part.
I will do anything you say.
Please write your address for the time being.
I will write my address.
Yes, I will write my address in the office.
You are my fan.
I will write it in the office.
Excuse me for a moment.
Thank you very much.
Please continue to support me.
Hello, my name is Naomi Majima, and I'm told by my boyfriend that I don't want to get close to him.
I'm going to play a prank next.
What is the prank you are going to play?
What I'm going to do is...
Fukuro-san, let's have dinner and do something together tonight.
Let's make a promise to meet Fukuro-san tonight.
I see.
THE OIROKE PRANK.
KANITORA.
Fukuro-san, what do you think of it?
Well...
I think he will support me by being cool and gentle.
What is the point of using it?
Well...
Show me what you like.
Should I do something funny?
However, I think Naomi was tricked by him.
So, I'm going to show him what I like.
What is the point of using it?
Come in.
I'd like to say goodbye.
Thank you for coming.
Would you like me to take a picture of you?
Not at all.
Please come in.
Thank you for coming.
Timer...
Is it okay?
I'd like to take a picture of you.
I'd like some light.
Here.
Here we go.
I'd like you to come closer.
Closer?
Thank you very much.
Is it okay for me to check it?
No, it's okay for me.
Please use it appropriately.
Thank you very much.
Do you have an enemy?
Do you want me to show you my enemy?
No, I don't.
You haven't done any social media, have you?
No, I haven't.
I'd like to send you a picture.
Could you tell me what it is?
Is it okay for you?
Is it okay for me?
Of course.
Thank you very much.
I'm happy.
Is it okay for you?
Is it okay for me?
It's because you're android.
I'm sorry.
What is it called? Air drop?
Air drop.
Thank you for inviting me.
I'll send it to you.
Oh!
The icon is different.
I'm sorry.
Is it okay for you?
Yes, I'm sorry.
Are you busy after this?
Yes, I am.
Where are you going?
I have a recording.
It's on the radio.
Oh, is it?
Do you go out for a long time?
It's about 25 minutes, but it's about 4 o'clock.
I'd like to talk to you for a moment.
What time is the radio broadcast?
The radio broadcast is about 10 o'clock in the evening.
About 10 o'clock.
Yes.
I also have a distribution.
Is it on YouTube?
It's like an online salon.
It's broadcast until about 12 o'clock.
What happens after that?
What do you do after that?
The next day is probably around 5 o'clock.
I also get up at 5 o'clock on the next day.
Oh, is that so?
Would you like to have a late-night meal?
No, I don't mind.
But I have a lot of time.
I got up.
Don't you get up if you don't push it?
I went without going.
It's about 10 minutes by taxi from home, so I get up and go out.
Would you like me to contact you when you're done?
Really?
Will you do it for me?
On the contrary, would you like me to do it for you?
But you don't look at me at all, so I'm lying.
No, it's not like that.
I'm sure there's something about LINE.
No, it's not like that.
Would you like me to contact you when you're done?
Please contact me in advance.
Mr. Morita, I'm really sorry.
What are you doing?
Thank you for your time.
No, it's okay.
I'd like to apologize, but I can't because of COVID-19.
Damn it!
I'm glad you're happy.
What did you think of my video today?
Your video is beautiful.
Yes.
Your video has a great style.
Thank you for speaking in a disciplined manner.
Do you like it?
Yes.
Do you like my video?
Yes.
Do you like my video?
Yes, I do.
See you later.
Yes!
You can't say it out loud anymore.
Naomi.
Who do you want me to call?
Yoshi.
Yoshi?
Thank you!
Thank you for your time.
Please be careful.
Thank you for your time.
Please be careful.
Thank you for your time.
Bukuro-san!
Actually...
It was a prank!
We are sorry!
I wanted to make people know who my father is on social media.
He gave me serious advice.
I felt sorry for him because I thought he was a good person.
I see.
I was really worried about it.
I was obsessed with Naomi.
It was hard for me.
Isn't it hard for you?
Anyway, he taught me.
Please look forward to it.
Including Bukuro-san and Saraba Seishun no Hikari in 2023,
I think Rea Hanasaki will become an office worker.
Please look forward to it!
Today's video is about setting up a dinner appointment.
Don't you go home early?
It was a prank.
She is going back to Tokyo by Shinkansen.
She has two jobs after that.
But she seems to meet me because it's okay even after that.
Is it okay?
You couldn't say no, could you?
I couldn't say no.
Does it mean you're okay with everything?
When I asked him what he thought of me,
he said "I like you" in the end.
So, I'm going to call you "Yoshi-kun".
Wait a minute!
Isn't it different?
What do you mean?
I'm sorry.
I'll delete your blog.
Delete my blog?
I'll delete your blog.